Эпизод 1
Первая серия третьего сезона начинается с торжественной свадьбы Шелби и Грейс, бывшей шпионки и любовницы Томаса, которая родила ему сына. На свадьбе присутствуют как родственники и друзья Томаса, так и гости из высшего общества, в котором вращается Грейс. На свадьбе появляется таинственный гость, представившийся беженцем из России под именем Антон Каледин. Он просит Томаса о помощи в доставке оружия для белогвардейцев, которые сражаются против большевиков. Томас соглашается, так как ему обещают щедрое вознаграждение от тайного общества, которое стоит за этой операцией. Томас пытается поддерживать хорошие отношения со всеми, но ему не удается избежать конфликтов с некоторыми из своих братьев, которые не одобряют его выбор. Томас также получает таинственное письмо от секретной службы, которая просит его выполнить опасное задание, связанное с международной политикой и шпионажем. Томас соглашается на сделку, но не догадывается, что это может стоить ему жизни.